ratta.jpg (2457 bytes)